إنغريد كارلبرغ تعلن عن الفائز بجائزة نوبل للأدب 2026
الثقافة والسفر

إنغريد كارلبرغ تعلن عن الفائز بجائزة نوبل للأدب ٢٠٢٦

منبع تصویر: dw.com

بقلم ٣ دقيقة مدة القراءة ٥١,٩٢٣

إنغريد كارلبرغ ستعلن عن الفائز بجائزة نوبل للأدب في مؤتمر صحفي في ستوكهولم يوم الخميس، ٨ أكتوبر ٢٠٢٦، في الساعة ١٣:٠٠ بتوقيت CEST. هذه المناسبة تمثل نهاية لعملية اختيار بدأت قبل عام وجذبت الكثير من الانتباه في عالم الأدب.

كيفية اختيار الفائز

أكاديمية السويد، الجهة المسؤولة عن منح هذه الجائزة، تتكون من ١٨ عضوًا يشملون كتّابًا وأساتذة ومفكرين. في سبتمبر من العام السابق، ترسل لجنة نوبل في الأكاديمية استمارات إلى مئات الأفراد والمنظمات المؤهلة لتقديم مرشحيهم لجائزة نوبل للأدب. هؤلاء الأفراد يشملون أساتذة الأدب واللغويات، والفائزين السابقين بجائزة نوبل للأدب، ورؤساء جمعيات الكتاب.

وفقًا لمعلومات موقع نوبل، قد تصل قائمة المرشحين كل عام إلى ٢٠٠ اسم. تشرح جيزيل سابيرو، مديرة البحث في المركز الوطني للبحوث العلمية في فرنسا، أن لجنة نوبل يمكنها أيضًا إضافة أسماء من السنوات السابقة. في الربيع، تختار لجنة نوبل خمسة أسماء من خلال عملية متعددة المراحل وتقدمها إلى الأكاديمية. يدرس أعضاء الأكاديمية أعمال المرشحين في الصيف ويناقشونها، ويتم الإعلان عن القرار النهائي في أوائل أكتوبر.

معايير الاختيار

تميل أكاديمية السويد إلى الحفاظ على معاييرها سرية، ولا يمكن للجمهور معرفة قائمة المرشحين الذين لم يحصلوا على الجائزة إلا بعد ٥٠ عامًا. وهذا يعني أنه قد تمر سنوات بين أول ترشيح لكاتب والحصول الفعلي على الجائزة. على سبيل المثال، يانوس و. جنسن، الكاتب الدنماركي الذي فاز بجائزة نوبل للأدب في عام ١٩٤٤، انتظر ٤٠ عامًا. أيضًا، حصلت دوريس ليسينغ في عام ٢٠٠٧ بعد ٣٥ عامًا، وتوماس مان في عام ١٩٢٩ بعد ٢٧ عامًا على الجائزة.

في وصية ألفريد نوبل، مؤسس الجائزة، تم تحديد أن هذه الجائزة تُمنح لشخص "أنتج أفضل عمل في الاتجاه المثالي". هذا الموضوع يتيح مجالًا واسعًا للتفسير. تشير سابيرو إلى أن هدف الأكاديمية هو تكريم الأدب العظيم والمؤثر الذي يمكن أن يؤدي إلى تشكيل حركة أدبية جديدة، وفي الوقت نفسه يجب أن يكون عالميًا وقادرًا على تجاوز الحدود الثقافية.

يمكن أن تكون الترجمات علامة على عالمية الأعمال. تشير سابيرو في أبحاثها إلى أن جميع الفائزين منذ عام ١٩٩٠ قد تُرجمت أعمالهم إلى اللغات الإنجليزية والفرنسية والألمانية، باستثناء عبدالرزاق قرنة، الفائز بجائزة نوبل ٢٠٢١، الذي لم تُترجم أعماله إلى الألمانية قبل الحصول على الجائزة.

بالإضافة إلى ذلك، فإن الحصول على جوائز أدبية أخرى مثل جائزة مان بوكر الدولية أو جائزة سيرفانتس يكون لصالح المرشحين. كما يمكن أن تؤثر السياسة على قرارات الأكاديمية. في العديد من الحالات، تم منح الجائزة لكُتّاب عارضوا علنًا أنظمة بلدانهم، مثل سفيتلانا أليكسييفيتش، الكاتبة البيلاروسية التي فازت في عام ٢٠١٥.

ومع ذلك، فإن النوع الأدبي ليس له أهمية، حيث تم تكريم الفائزين في الماضي لأعمالهم الروائية والشعرية والمسرحية. على سبيل المثال، في عام ٢٠١٦، حصل بوب ديلان على هذه الجائزة عن كلمات أغانيه.

حتى الآن، كان هناك ٣٣ شخصًا فقط من بين ١٢٢ فائزًا بجائزة نوبل للأدب من خارج أوروبا، كما أن هناك عدم توازن في الجنسين بين الفائزين. في السنوات الثماني الماضية، تم اختيار الرجال والنساء بالتناوب كفائزين، مما زاد من نسبة النساء بين الفائزين إلى ١٤.٩٪.

المصدر: dw.com