مجموعة آتسکاتيتلان (Azcatitlan Codex)، مخطوطة نادرة وقيمة تروي تاريخ الأزتيك من خلال صور حية، عادت إلى المكسيك لأول مرة منذ عام ١٨٤٠. تم عرض هذا العمل التاريخي يوم الخميس في مكسيكو سيتي.
تاريخ مخطوطة آتسکاتيتلان
تعتبر هذه المجموعة، التي تعود إلى القرن السادس عشر الميلادي، واحدة من أهم المصادر التصويرية لتاريخ الأزتيك. تتضمن هذه المخطوطة تاريخ تأسيس عاصمة الأزتيك وسقوطها بعد دخول الفاتحين الإسبان.
اقرأ المزيد: دانا آوارتانی تتحدث عن قوة الفن في شفاء الجروح الثقافية
تم نقل آتسکاتيتلان من المكتبة الوطنية الفرنسية كإعارة إلى المكسيك، حيث تم الاحتفاظ بها هناك منذ عام ١٨٩٨. تمت هذه الإعارة بمناسبة الاحتفال بالذكرى المئويتين للعلاقات الدبلوماسية بين البلدين.
تصريحات المسؤولين المكسيكيين
في حفل الافتتاح، قال روبرتو فلاسكو، وزير الخارجية المكسيكي، إن هذا المعرض أقيم بهدف "تجميع مجتمع بذاكرته الجماعية". وأضاف أن الصور الموجودة في هذه المجموعة تُظهر "تاريخنا، صوت أسلافنا المكتوب وجذور هويتنا العميقة".
تسعى المكسيك منذ سنوات لاستعادة هذا العمل القيم. قالت إميليا مندوزا، إحدى أعضاء مجتمع هنانهو، في هذا المعرض: "لقد أخفوا تاريخنا عنا، لقد سرقوه!". واعتبرت هذه العودة "انتصارًا في معركة" والخطوة الأولى نحو استعادة كتب مماثلة.
تتضمن هذه المخطوطة صورًا لهجرة المكسيكيين من آتزلان، موطن أسطورة حضارة الأزتيك، إلى تأسيس تينوتشتيتلان، عاصمة إمبراطورية الأزتيك. كما تُصوّر انتقال الحكام إلى المدينة، ودخول الإسبان، والتبشير الذي تلا ذلك.
تم استخدام ألوان زاهية مثل الأحمر والأزرق والأخضر والأصفر في هذا العمل، ويظهر المحاربون في تيجان الريش والمراسم الدينية في معابد الأهرامات.
مرت أكثر من خمسة قرون منذ سقوط تينوتشتيتلان على يد هرناندو كورتيس، قائد القوات الإسبانية. بعد استيلائهم على المدينة، نهبوا المدينة وبدأوا ثلاثة قرون من السيطرة الإسبانية.
ستبقى هذه المخطوطة في المعرض حتى ديسمبر. كجزء من هذا التبادل، ستقوم المكسيك بإقراض وثيقة تاريخية مهمة أخرى تُدعى "كودكس بوتوريني" إلى فرنسا، والتي تُصوّر أيضًا هجرة شعب الأزتيك إلى سهل المكسيك.
اقرأ المزيد: القاضي: يجب على مركز كندي إرسال خطط التغييرات قبل ٣٠ يومًا · غريغ ستانتون أصبح ٧١ عامًا وموني لانغ ٣٨ عامًا
