میتری راماکریشنان (Maitreyi Ramakrishnan) تريد توضيح هذا الأمر: لقد اختبرت لدورها في الفيلم Best of the Best، الكوميديا الناشئة التي تدور أحداثها في عالم مسابقات الرقص في بوليوود في الجامعة. "يرجى إضافة أن میتری راماکریشنان لم يُعرض عليها هذا الدور فقط،" تشير بإصبعها إلى ملاحظاتي. "میتری راماکریشنان عملت!"
التنافس في عالم بوليوود
تستجيب راماکریشنان بشكل لطيف للاقتراح بأن شخصيتها، مايا، تبدو وكأنها كتبت لها. تشكلت مايا في الواقع في نفس الوقت الذي تم فيه تقديم راماکریشنان في عام ٢٠٢٠ كمراهقة جذابة تدعى ديبي في مسلسل Never Have I Ever. يعتبر هذا الفيلم نوعًا ما ردًا على سلسلة أفلام Step Up، وسيصدر على نتفليكس في ١٨ سبتمبر.
اقرأ المزيد: لجنة الثقافة والإعلام البريطانية تخطط لتحسين نتيجة يوروفيجن
بالنسبة لبعض المعجبين الذين كانوا متحمسين لرؤية ديبي في الجامعة، قد يكون Best of the Best بديلاً مناسبًا لاستمرار المسلسل الذي انتهى في عام ٢٠٢٣ بعد أربعة مواسم. يجمع الفيلم راماکریشنان مرة أخرى مع أحد المخرجين من Never Have I Ever، لينا خان، وزميلها مصمم الرقص، جويا كازي، الذي قدم رقصة بوليوودية في الموسم الأول من هذا المسلسل.
تطوير شخصية مايا
تصور راماکریشنان شخصية مايا كطالبة في السنة الأولى في جامعة UCLA تتنافس مع أفضل صديقة لها منذ الطفولة، أنجالي. توضح بوضوح أن مايا ستكون غير مبالية تجاه أي شخص يريد تحدي تفوقها في الرقص البوليوودي. "مايا ذكية حقًا،" تقول راماکریشنان.
في محادثة لاحقة مع حسن مينهاج (Hasan Minhaj)، الذي تعاون ككاتب ومنتج مع راماکریشنان، يعبر عن رأيه: "سنكون محظوظين حقًا إذا حصلنا على میتری. إنها شخص يتمتع بخصائص يحتاجها مايا. يعرف الجميع أن میتری رائعة بشكل طبيعي في الكوميديا. لديها تلك الميزة الخاصة التي لا يمكن تعليمها."
على الرغم من ثقة مينهاج بها، اختبرت راماکریشنان للتأكد من استعدادها للانتقال من إيقاع الكوميديا السريع في المسلسل إلى التحديات العاطفية في الفيلم. حتى كازي، الذي ذهب إلى الجامعة مع مينهاج، كان عليه أيضًا إجراء اختبارات مماثلة.
يشير مينهاج في حديثه إلى تجاربه في مجتمع البنجاب في شمال كاليفورنيا، ويشير إلى تاريخ المزارعين المهاجرين في القرن التاسع عشر. يتحدث بشغف عن الهوية جنوب آسيوية، ويشرح بوضوح كيف تأثرت هذه الهوية بقوانين مثل قانون حظر الصينيين.
بداية التعاونات
تقول راماکریشنان إنها كانت معجبة كبيرة بـ Patriot Act، وتستذكر أول لقاء لها مع مينهاج في أحد عروضه الحية. يظهر الاثنان بوضوح كيف ترتبط تجاربهما في عالم الكوميديا والسينما وكيف يمكنهما الاستفادة من ثقافتهما في أعمالهما الفنية.
في النهاية، سيكون Best of the Best ليس فقط كوميديا ناجحة، بل عرضًا للثقافة وهويات الشباب من جنوب آسيا في العالم الحديث.
اقرأ المزيد: ديانيتا سينغ تقيم معارض فردية جديدة في روما وتورينو · ماریسکا هارگيتاي تستضيف الأيمي للمرة الأولى
